Locucions

  • Gravació de veu en off, substitució de diàlegs (ADR).
  • Videojocs, publicitat, dibuixos animats, web, cine, TV...
  • Creació de veus especials (robots, aliens, criatures, Sci-Fi...)
  • Casting de veus, qualsevol tipus de tessitura o idioma.
  • Assistència en traducció i textos.

Doblatge

  • Doblatge de pel·lícules, videojocs, series, dibuixos animats, documentals, TV...
  • Creació de la banda internacional.
  • Traducció del guió original.
  • Casting de veus, qualsevol tipus de tessitura o idioma.

Audiodescripció

L'audiodescripció es un sistema que permet compensar la falta de percepció d'imatge per descripcions sonores complementaries (sobre situació espacial, vestuari, gestos, actituds, paisatges, etc.) imprescindible per poder entendre i gaudir d'una obra de teatre, una pel·lícula de cine, un vídeo didàctic o una serie de dibuixos animats en la televisió.