Locuciones

  • Grabación de voz en off, substitución de dialogos (ADR).
  • Videojuegos, publicidad, dibujos animados, web, cine, TV...
  • Creación de voces (robots, aliens, criaturas y Sci-Fi)
  • Casting de voces, cualquier tipo de tesitura o idioma.
  • Asistencia en traducción y textos.

Doblaje

  • Doblaje de películas, videojuegos, series, dibujos animados, documentales, TV...
  • Creación de banda internacional.
  • Traducción de guion original.
  • Casting de voces, cualquier tipo de tesitura o idioma.

Audiodescripción

La audiodescripción es un sistema que permite compensar la falta de percepción de imágenes por descripciones sonoras complementarias (sobre situación espacial, vestuario, gestos, actitudes, paisajes, etc.) imprescindibles para poder comprender y disfrutar de una obra de teatro, de una película en el cine, de un vídeo didáctico o de una serie de dibujos animados en la televisión.